Chris De Burgh Carry Me Lyrics
There is an answer, some day we will know,
And you will ask her, why she had to go,
We live and die, we laugh and we cry,
And you must take away the pain,
Before you can begin to live again;

So let it start, my friend, let it start,
Let the tears come rolling from your heart,
And when you need a light in the lonely nights,
Carry me like a fire in your heart,
Carry me like a fire in your heart;

There is a river rolling to the sea,
You will be with her for all eternity,
But we that remain need you here again,
So hold her in your memory
And begin to make the shadows disappear;

Yes let it start, my friend, let it start,
Let the love come rolling from your heart,
And when you need a light in the lonely nights,
Carry me like a fire in your heart,
Carry me like a fire in your heart;

So let it start, my friend, let it start,
Let the love come rolling from your heart,
And when you need a light in the lonely nights,
Carry me like a fire in your heart,
Carry me like a fire in your heart,
Carry me like a fire in your heart,
Carry me like a fire in your heart.

ARASH feat Helena- Broken Angel
I'm so lonely broken angel
I'm so lonely listen to my heart

man dooset daram:
I love you
be cheshme man gerye nade:
Don't bring tears to my eyes
na, nemitoonam:
No, i can't
bedoone to halam bade:
Without you i'm depressed


'm so lonely broken angel
I'm so lonely listen to my heart
On n' lonley, broken angel
Come n' save me before i fall apart

to harja ke bashi kenaretam:
Wherever you may be, i will be by your side
ta akharesh divoonatam:
till the end, i'll be crazy about you
to , to nemidooni , ke joonami , bargard pisham :
you , you don't know , that you are my life , return by my side
la la leyli , la la leyli , la laaa :
it (life) has no purporse (without you)

Stod det til mig var du stadig her.
اگه دست من بود تو هنوز اینجا بودی

Vi ville følge hinanden ikke gå fra hinanden.
با هم میموندیم از هم جدا نمیشدیم

Stod det til mig var det mig du holdte om i nat.
اگه دست من بود کسی که همراه شبانگاهت بود من میشدم

Stod det til mig havde jeg stoppet tiden.
اگه دست من بود زمان رو متوقف می کردم

Vi gled fra hinanden nu har jeg en anden.
ولی از هم دور شدیم و من کس دیگه ای رو پیدا کردم

Og det er for sent det ikke dig jeg holder om i nat.
و دیگه دیر شده .. حتی برای ..

Du har fået det det bedste af alting af hvad jeg kunne give dig.
ولی به تو بهترینها رو از هر چه که میتونستم دادم

Uden chancen for at få det tilbage igen.
بدون ذره ای شانس که بتونم دوباره پسشون بگیرم

Det der gør mest ondt er alt det jeg savner nu det du giver videre nu til en der ikke er mig.
ولی دردناکترین اینه که هر چه که دلتنگش میشم همه ی اون خاطرات رو به کسی غیر از من می بخشی

Men det der gør mest ondt det det der gør mest ondt.
دردناکه خیلییی

Når du smiler igen elsker igen rør igen ved en der ikke er mig når jeg ikke er din mere er det der gør mest ondt.
وقتی دوباره لبخند میزنی لمس می کنی کسی رو که من نیستم و هیچوقت هم مال تو نخواهم شد..

Det ikke kun mig der har taget et valg.
فقط من نیستم که انتخابمو کردم

Vi gjorde det svært for hinanden du blev hurtigt en
ما هر دومون زندگی رو به کام هم تلخ کردیم

anden det ikke kun mig nu har vi begge valgt at gå hver vores vej.
و تو یه ادم دیگه شدی.. و بعدش دیگه تصمیم گرفتیم که راهمون جدا بشه

Jeg lod dig sikkert vente alt for længe kun fordi jeg var bange for hver eneste tanke og hvad du vil sige nu det klart for mig at det er forbi.
من مطمئنا گذاشتم که زیاده از حد منتظر بمونی و این فقط به خاطر ترسم از هر خیال کشنده بود.. اما الان دیگه برام واضحه که همه چی تموم شده..

Du har fået det det bedste af alting af hvad jeg kunne give dig.
ولی به تو بهترینها رو از هر چه که میتونستم دادم

Uden chancen for at få det tilbage igen.
بدون ذره ای شانس که بتونم دوباره پسشون بگیرم

Det der gør mest ondt er alt det jeg savner nu det giver du videre nu til en der ikke er mig.
ولی دردناکترین اینه که هر چه که دلتنگش میشم همه ی اون خاطرات رو به کسی غیر از من می بخشی

Men det der gør mest ondt det det der gør mest ondt.
خیلی دردناکه

Når du smiler igen elsker igen rør igen ved en der ikke er mig når jeg ikke er din mere er det der gør mest ondt.
وقتی دوباره لبخند میزنی لمس می کنی کسی رو که من نیستم و هیچوقت هم مال تو نخواهم شد..

Hvad hvis jeg venter på dig lidt endnu.
اما چی میشه اگه یه خورده دیگه هم منتظرت بمونم

Selvom jeg ved du er en andens nu.
با اینکه میدونم دیگه مال یه نفر دیگه شدی!!

Det det der gør mest ondt.
نه خیلی دردناکه ..

Det der gør mest ondt er alt det jeg savner nu det du giver videre nu til en der ikke er mig.
ولی دردناکترین اینه که هر چه که دلتنگش میشم همه ی اون خاطرات رو به کسی غیر از من می بخشی

Men det der gør mest ondt det det der gør mest ondt.
خیلی دردناکه

Når du smiler igen elsker igen rør igen ved en der ikke er mig når jeg ikke er din mere det det der gør mest ondt.
وقتی دوباره لبخند میزنی.. لمس می کنی کسی رو که من نیستم.. و هیچوقت هم مال تو نخواهم شد..

▧ تصویر در دسترس نیست

ساکت نشستی و
من عاشقت شدم
موهاتو بستی و
من عاشقت شدم

وقتی نبودی و
عاشق نبودم و
حالا که هستی و
من عاشقت شدم

وقتی نگاه کنی
دیوونه میشم و
موهاتو وا کنی
دیوونه میشم و

میمیرم و به جاش
من عاشقت شدم
دلواپسم نباش
من عاشقت شدم

ساکت نشستی و
من عاشقت شدم
موهاتو بستی و
من عاشقت شدم

وقتی نبودی و
عاشق نبودم و
حالا که هستی و
من عاشقت شدم..........

من واسه تو تو واسه کی میمیری
من با تو تو با کی جون می گیری
من واسه تو یه عمریه دیوونم
فقط واسه چشای تو می خونم
کی دل تو رو برده
جون به نگاهت سپرده
چشمای ناز تو رو از من گرفته برده
اگه بری میمیرم
فرصت بده عزیزم
می خوام بگم عاشقم
منم برات می میرم

من واسه تو تو واسه کی میمیری
من با تو تو با کی جون می گیری
من واسه تو یه عمریه دیوونم
فقط واسه چشای تو می خونم
تو واسه کی درد دلات رو گفتی
حرفایی که هیچ وقت به من نگفتی
هنو تو رو تو آیینه ها می بینم
هنوز با خاطرات تو می شینم

کی دل تو رو برده
جون به نگاهت سپرده
چشمای ناز تو رو از من گرفته برده
اگه بری میمیرم
فرصت بده عزیزم
می خوام بگم عاشقم
منم برات می میرم


کی دل تو رو برده
جون به نگاهت سپرده
چشمای ناز تو رو از من گرفته برده
اگه بری میمیرم
فرصت بده عزیزم
می خوام بگم عاشقم
منم برات می میرم

▧ تصویر در دسترس نیست

محسن چاوشی - پرچم سه رنگ
زیر پرچم سه رنگ واسه پرچم سفید
مادرم دعا می کرد پدرم می جنگید
قلبمون اون روزا اینهمه ترک نداشت
دلمون شور می زد دستامون نمک نداشت
حالمون اون روزا اگه رو به راه نبود
عوضش امیدمون کسی جز خدا نبود
روزای در به دری شبای بمبارون
دنبال نفت بدو تو سف غذا بمون
دست خالی زیر گوله بارون بودیم
خسته بودیم اما مرد میدون بودیم
رفقای مدرسه ام هنوزم یادم میاد
کاش می دونستم الان همکلاسیام کجان
خنده های خواهرم لاله بود و پژمرد
اشکای برادرم سیل شد دنیا روبرد
سیل خون جاری بود از ؟؟؟ تا کارون
خیلیا خاک شدن زیر سقف خونه شون
حاج خانوم بهم میگه به دلم افتاده
پسرمظلومم پشت در افتاده
هنوزم بعضی شبا موج بمب تو سرم
هنوزم خواب می بینم خونه ریخته رو سرم
8 سال زندگی با همین دردا گذشت
8 سال آزگار سخت بود اما گذشت
واسه پرچم سه رنگ زیر پرچم سفید
من هنوز معتقدم باز باید جنگید

▧ تصویر در دسترس نیست


یه باد خـــــنک (هو هو هوووو)
یه ماه پــر رنــــگ (هو هو )
یه شام خوش طعــم (هو هو هوووو)
یه ماچ محکــــم......
یه جای آروم و خلوت و ساکت کنار لــک لــــک ها لم میدیم تو ســــاحل
و قلعه میسازیم ما با شن و مـــــاسه همه چی خوبه، خوبه، خـــــــــــــــوبه

یه زیلو زیرمــــــون چند تا ظرف , میوه تــــوش یه مـــاه مهـــربون نور میده به قـصــــمون
همه جا ســـوت و کـــور حالمونم خوبه خــوب تو هستی روبروم خـــاطره میشه مو به مــوش

صدای مــــــوج دریـــــا میگه حــوله بردار برو تو آب شنا بکن تا خــود فـــــردا
تو دور من باش با تو مرده دردهــام با تو گــرمم حتی تو اوج ســـــــرمـــــــــــا

موج زد خیس شدش تنت از هزچی دیسکو بهتره
کجا پیدا میشه شبیه ما زندگیه خوبم همینه ها
تا تو بزنی یه تنی به آب میام دنبالت مثل غریق نجات هه هه
روی سالحیم دوتاییمون تو یه کاپشنیم روم تو روی فانتزیت دو تا پیک دیوونه دستمون
چونکه میخوایم روی ماه بریم... هـــی میگی خوبه باز بریز آخه هنوز مونده داغ بشی

مست و دو چشم خیس دارم گریه میکنم ولی از خوشحالی ولی از خوشحالی
اشکو روی گونه هاش دارم هدیه میکنم ولی از خوشحالی ولی از خوشحــــــــالی

یه آسمون پر ستاره من و تو و شب خودشه آره
یه آتیش و سیب زمینی روش تو هم از صداها میترسی........بیرون
هی بهم میگفتی همین بغل بشین لوس میکردی تا نزدیکترم بشی
مثل فستیوال جرقه آتیش تا که بهت بگم ملکه مایی
مرغای آبیم دیگه خوابیدن چی بهتر از این که پیش باربیمم
سرش رو شونم و سرم رو سرش چه سوژه ی خوبیم واسه نقاشی
فقط یه تابلو و یه قلمو کمه...........

مست و دو چشم خیس دارم گریه میکنم ولی از خوشحالی ولی از خوشحالی
اشکو روی گونه هاش دارم هدیه میکنم ولی از خوشحالی ولی از خوشحــــــــالی

یه باد خـــــنک (هو هو هوووو)
یه ماه پــر رنـــــــــــــــــگ (هو هو هوووو)
یه شام خوش طعــم (هو هو هوووو)
یه ماچ محکــــم......