₪ انجمن بوف بوفی ₪ » عجیب ها و ترین ها » صحبت کردن عجیب ایتالیایی‌ ها (عکس)
آبان
9
ساعت: (فنلاند)
امروز: یکشنبه، 9 آبان 1395 (30 اکتبر 2016)
Tänään: Sunnuntai, 30 Lokakuuta 2016
سالروز عضویت garfild
به آرشیو بوف بوفی خوش آمدید این مجموعه انجمن ایرانیان فنلاند (فروم iranian.fi) و شامل ۲۹۰٬۸۸۴ نوشته از ۱٬۱۷۷ نویسنده است که در فاصلهٔ بهمن ۱۳۸۹ تا بهمن ۱۳۹۵ منتشر شده‌اند و بدون تغییر در دسترس قرار گرفته‌اند.
ثبت‌نام و ارسال نوشته در این وب‌سایت امکان‌پذیر نیست. چنانچه نوشته‌ای متعلق به شماست و مایل نیستید در آرشیو باقی بماند، می‌توانید از طریق گزینهٔ «گزارش» در زیر همان نوشته، درخواست حذف آن را ثبت کنید.


₪ انجمن بوف بوفی ₪ » عجیب ها و ترین ها » صحبت کردن عجیب ایتالیایی‌ ها (عکس)

یک نت روی دیوار انجمن pAshMak
1 هفته پیش

آدرس جدید سایت:
www.boooofi.com



صحبت کردن عجیب ایتالیایی‌ ها (عکس)

1861 بازدید، 10 پست، نویسنده: هاچو هاچو

  • هاچو هاچو

    خبرگزاری فارس: ایتالیایی‌ها مردمان خوش صحبتی هستند. اما صحبت‌کردن به‌تنهایی برایشان کافی نیست و همواره ایما و اشاراتی جالب و عجیب را نیز رد و بدل می‌کنند که در میان سایر ملل اروپایی کمتر دیده می‌شود.

    برخی علائم ایتالیائی‌ها حتی بین‌المللی هم شده‌اند. البته معلوم نیست تا چه حد علائم مردمان دیگر به فرهنگ ایتالیائی‌ها نیز راه یافته است.

    1."چی!" (!Che)


    تصویر در دسترس نیست


    ایتالیایی‌های مردمان خوش صحبتی هستند. اما جالب اینکه آنها به‌هنگام حرف زدن با یکدیگر، همواره از ایماها و اشاراتی استفاده می‌کنند که در میان سایر ملل اروپایی کمتر دیده می‌شود.


    2. "Se l'intendono"

    تصویر در دسترس نیست


    علامتی برای نشان دادن اینکه دو نفر خیلی با هم نزدیک و رفیق هستند.


    3. "!Che peso"

    تصویر در دسترس نیست


    علامتی برای نشان دادن اینکه یک موضوع چقدر خسته کننده است.




    4. "!Me ne frego"

    تصویر در دسترس نیست


    وقتی یک ایتالیایی دستش را از میانه گردن تا زیر چانه می‌کشد می‌خواهد به طرف مقابل بگوید:«به من ربطی ندارد»


    5. خوشمزه


    تصویر در دسترس نیست


    ایتالیایی‌ها در آغاز صرف غذا از این علامت استفاده می‌کنند که به معنی "خوشمزه بودن" غذا است.


    6. با دو معنی


    تصویر در دسترس نیست


    این علامت دارای دو معنی کاملا متفاوت است که در جمله فرد گوینده معنی مورد نظر مشخص می‌شود. معنی آن "خوش‌شانسی" است.


    7. "گیرت بیارم می‌کشمت"


    تصویر در دسترس نیست


    در گذشته بسیاری از علائم تنها در یک منطقه کاربرد داشتند. اما جالب اینجاست که بعد از تشکیل دولت مرکزی در سال 1861 علائم منطقه‌ای در سراسر ایتالیا فهمیده شدند و کاربرد پیدا کردند.


    8.آرزوی شانس

    تصویر در دسترس نیست


    قرار دادن انگشت میانی بر روی انگشت سبابه و همزمان فشردن انگشت شست به معنی داشتن آرزوی شانس و اقبال برای یک فرد است.


    9. "بزن به‌چاک"

    تصویر در دسترس نیست


    این علامت دارای بار منفی است و به طرف مقابل نشان می‌دهد که "باید برود".


    10."!Rubare"

    تصویر در دسترس نیست


    علامتی که با حرکت نیم‌دایره‌ای انگشتان برای نشان دادن "به جیب زدن" و یا "دزد بودن" فردی بکار برده می‌شود.


    11. "تلفن کردن"

    تصویر در دسترس نیست


    از این علامت هنگامی استفاده می‌شود که فرصت گفت‌وگوی مفصل نیست و قرار تلفنی صحبت کردن گذاشته می‌شود.



    12. "وقت تنگ است"

    تصویر در دسترس نیست


    از عمر علامت‌هایی مثل "تلفن کردن" و یا "وقت تنگ است" که به ساعت مچی اشاره می‌کند چند ده‌سال بیشتر نمی‌گذرد. این امر نشان از زنده بودن فرهنگ ابداع علائم در ایتالیا دارد.


    13. آدم خلاف‌کار

    تصویر در دسترس نیست


    وقتی ایتالیایی‌ها به هنگام صحبت انگشت شست را بر روی صورت قرار داده و به طرف پایین بکشند موضوع بر سر یک آدم خلاف‌ کاراست.




    نمایش یا پنهان متن :107: این علامت هم که دیگه بین المملیه همتون میدونین توضیح نمیدم :4:

    بهروز باور کن یوزرم از آپلود سنتر سایت تو حوادث اخیر خارج شده هر چی هم گشتم رمز ورودمو پیدا نکردم 536

    7 سپاس: دلشاد، kamal313، ♥Rose♥، zrnznn، نغمه، ماهی، taha_1990

  • دلشاد

    نقل قول: هاچو هاچو
    بهروز باور کن یوزرم از آپلود سنتر سایت تو حوادث اخیر خارج شده هر چی هم گشتم رمز ورودمو پیدا نکردم

    تو میتونی پیدا کنی :43:
    نمایش یا پنهان متن
    تصویر در دسترس نیست نمایش یا پنهان متن
    تصویر در دسترس نیست نمایش یا پنهان متن
    :107:

    1 سپاس: هاچو هاچو

  • هاچو هاچو

    نقل قول: دلشاد
    تو میتونی پیدا کنی :43:

    نه دیگه ، نمیتونم 606
    نقل قول: دلشاد
    :107:

    اِ ؟ :4: این همون شکلک بین المملیه نیست که گفتم ؟ :37: :4:

    2 سپاس: دلشاد، zrnznn

  • ♥Rose♥

    ممنون خيلي جالب بودند :46:
    بخصوص اين :
    :bahone:
    نقل قول: هاچو هاچو
    7. "گیرت بیارم می‌کشمت"

    حالا شايد تو كشتنش تخفيف دادم :4:

    1 سپاس: هاچو هاچو

  • دیااکو

    خوب ما هم داریم؛
    وقتی یه ایرانی انگشت شصتش رو به شما نشون می ده فکر نکن که میگه موفق باشی؛ یعنی ...
    ولی وقتی دست مشت شده راستش رو نشون داد و دست چپش رو روی خمیدگی آرنج راستش گذاشت دیگه باید خونش رو بریزی؛

    1 سپاس: هاچو هاچو

  • هاچو هاچو

    kamal313,
    تشکر:84:
    نقل قول: ♥Rose♥
    حالا شايد تو كشتنش تخفيف دادم :4:

    چند در صد؟ :65:
    دیااکو,
    ممنونم از توضیحاتت دیا جان :4:عده ای تماس گرفتن راجع به این علامت :107: خواستن توضیح بدین جناب دکتر 304

    1 سپاس: ♥Rose♥

  • ♥Rose♥

    نقل قول: هاچو هاچو
    چند در صد؟

    فقط تشريفشونو بيارن :65: ، من 100 درصدشو بهش تخفيف ميدم :bahone:

    1 سپاس: هاچو هاچو

  • zrnznn

    1 سپاس: هاچو هاچو

  • ماهی

    وای یاد یه دعوای خیابونی افتادم :23: کلی علامت یاد گرفتم اون روز :83:

    یه بار یه راننده تاکسی با یه راننده دیگه دعواش شد توی ترافیک و اوج گرمای تیر ماه
    منم توی ماشین نشسته بودم
    یکی این بگو یکی او یکی.
    خلاصه آقائه از این علامت با هزار تا فحش استفاده کرد :107: :9:
    بعد راننده تاکسی از همون کاره کرد که دیااکو گفت :83: :9:
    مرده یه دفعه یکی از پاهاشو بالا گرفت و با دو تا دستش رونشو گرفته بود هی...می گفت یعنی بیا...اینم برا تو :23:
    وای خدا عجب روزی بود..نمی دونستم بخندم یا توی اون گرما بوقو فشار بدم تا برن و مسئله حل شه...

    1 سپاس: هاچو هاچو

  • هاچو هاچو

    ماهی,
    :83: عجب :83:
    حتما داشتن ایتالیایی صحبت میکردن :10:

پاسخ سریع   پاسخ   
1 نفر در حال مشاهده اين تاپيک هست: 1 ميهمان، 0 کاربر: