این پیام ویدئویی در اتاق پله در بیمارستانی که در آن بستری است، ضبط شده و در آن دو دختر او به همراه دوست‌دخترش دیده می‌شوند.
او از حدود دو هفته پیش، به دلیل عفونت ادراری در بیمارستان بستری بوده است، ولی در پیامی که روز جمعه، پنجم دسامبر، خطاب به هوادارانش منتشر کرد، می‎گوید که روبه بهبود است.
او برای مدتی در بخش مراقبت‌های ویژه بیمارستان بستری بود، ولی پزشکان روز شنبه، ششم دسامبر اعلام کردند که وضعیت او بهتر شده و به همین دلیل از این بخش مرخص شده است.
در ویدئویی که پله ۷۴ ساله منتشر کرده است، او ابتدا به زبان پرتغالی و بعد به زبان انگلیسی از هوادارانش تشکر می‌کند.
زیر این ویدئو به پرتغالی نوشته شده است: با تشکر از شما.