<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url><loc>https://iranian.fi/mag/6119-nzrsnji-fnlandi-ha-ba-kahsh-hghvgh-baznshstgi-mkhalf-and</loc><news:news><news:publication><news:name>رادیو بوفی</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T18:31:04+02:00</news:publication_date><news:title>نظرسنجی: فنلاندی ها با کاهش حقوق بازنشستگی مخالف اند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://iranian.fi/mag/6118-adarh-maliat-fnland-kmtr-az-ik-nfr-az-hr-shsh-maamlh-gr-arz</loc><news:news><news:publication><news:name>رادیو بوفی</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T18:30:59+02:00</news:publication_date><news:title>اداره مالیات فنلاند: کمتر از یک نفر از هر شش معامله گر ارز دیجیتال معاملاتش را اعلام می کند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://iranian.fi/mag/6117-tvrkv-dr-aghaz-sal-nv-hmh-parkvmtrhai-khvd-ra-knar-mi-gzard</loc><news:news><news:publication><news:name>رادیو بوفی</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T18:29:55+02:00</news:publication_date><news:title>تورکو در آغاز سال نو همهٔ پارکومترهای خود را کنار می گذارد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://iranian.fi/mag/6116-pst-mamvli-sfart-fnland-bh-pdidh-ai-jhani-dr-fzai-mjazi-tbdi</loc><news:news><news:publication><news:name>رادیو بوفی</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T17:33:10+02:00</news:publication_date><news:title>پست معمولی سفارت فنلاند به پدیده ای جهانی در فضای مجازی تبدیل شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://iranian.fi/mag/6115-fnland-bh-tsla-ajazh-ranndgi-bdvn-dst-dad</loc><news:news><news:publication><news:name>رادیو بوفی</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T17:33:10+02:00</news:publication_date><news:title>فنلاند به تسلا اجازهٔ رانندگی «بدون دست» داد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://iranian.fi/mag/6114-siast-hai-dvlt-avrpv-mahanh-80-ivrv-az-fghirtrin-mrdm-fnland</loc><news:news><news:publication><news:name>رادیو بوفی</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T17:33:10+02:00</news:publication_date><news:title>سیاست های دولت اورپو ماهانه ۸۰ یورو از فقیرترین مردم فنلاند گرفت؛ پژوهش THL</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://iranian.fi/mag/6113-pdidh-ai-ngran-knndh-valdin-dr-brabr-aadi-shdn-nzhadprsti-dr</loc><news:news><news:publication><news:name>رادیو بوفی</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T17:33:10+02:00</news:publication_date><news:title>«پدیده ای نگران کننده»؛ والدین در برابر عادی شدن نژادپرستی در فنلاند ایستاده اند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://iranian.fi/mag/6112-artsh-ahtmala-ik-phpad-bamdad-chharshnbh-vard-hrim-hvaii-fnl</loc><news:news><news:publication><news:name>رادیو بوفی</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T17:33:10+02:00</news:publication_date><news:title>ارتش: احتمالاً یک پهپاد بامداد چهارشنبه وارد حریم هوایی فنلاند شده است</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://iranian.fi/mag/6111-mrdi-kh-piam-hai-thdidamiz-frstadh-bvd-az-drichh-namh-dr-kha</loc><news:news><news:publication><news:name>رادیو بوفی</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T14:04:34+02:00</news:publication_date><news:title>مردی که پیام های تهدیدآمیز فرستاده بود از دریچهٔ نامهٔ در خانهٔ یک زن در اسپو بنزین ریخت</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://iranian.fi/mag/6109-fal-rvzanh-pnjshnbh-21-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>رادیو بوفی</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T12:12:35+02:00</news:publication_date><news:title>فال روزانه پنجشنبه ۲۱ آبان ۱۴۰۵</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://iranian.fi/mag/6105-dv-mvj-barsh-brf-bh-fnland-mi-rsd-avli-hmin-frda-kshvr-ra-fr</loc><news:news><news:publication><news:name>رادیو بوفی</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:32:15+02:00</news:publication_date><news:title>دو موج بارش برف به فنلاند می رسد، اولی همین فردا کشور را فرا می گیرد؛ شرایط رانندگی به سرعت بدتر می شود</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://iranian.fi/mag/6104-ghrbani-ghtl-khiaban-raivhankatv-rauhankatu-tvrkv-ik-zn-mian</loc><news:news><news:publication><news:name>رادیو بوفی</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:32:14+02:00</news:publication_date><news:title>قربانی قتل خیابان رائوهانکاتو (Rauhankatu) تورکو یک زن میانسال است</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://iranian.fi/mag/6103-aia-avlin-brf-akhr-hfth-dr-varsinais-svmi-varsinais-suomi-mi</loc><news:news><news:publication><news:name>رادیو بوفی</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:32:13+02:00</news:publication_date><news:title>آیا اولین برف آخر هفته در وارسینایس سومی (Varsinais-Suomi) می بارد؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://iranian.fi/mag/6102-ain-maliat-shaid-brai-shma-ghaflgirknndh-bashd-agr-az-ain-kh</loc><news:news><news:publication><news:name>رادیو بوفی</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:32:12+02:00</news:publication_date><news:title>این «مالیات» شاید برای شما غافلگیرکننده باشد؛ اگر از این خدمات به زبان فنلاندی استفاده می کنید، شاید شامل شما هم بشود</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://iranian.fi/mag/6101-dr-tvrkv-amsal-bish-az-200-tkhlih-ajbari-khanh-h-t-anjam-shd</loc><news:news><news:publication><news:name>رادیو بوفی</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:30:42+02:00</news:publication_date><news:title>در تورکو امسال بیش از ۲۰۰ تخلیهٔ اجباری خانه (häätö) انجام شده و تعداد آن رو به افزایش است؛ تقریباً همیشه یک دلیل پشت آن است</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://iranian.fi/mag/6099-fal-rvzanh-chharshnbh-20-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>رادیو بوفی</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T12:11:18+02:00</news:publication_date><news:title>فال روزانه چهارشنبه ۲۰ آبان ۱۴۰۵</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://iranian.fi/mag/6098-plis-fnland-dr-kavhava-ik-aghdam-bh-ghtl-ra-brrsi-mi-knd</loc><news:news><news:publication><news:name>رادیو بوفی</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T11:29:30+02:00</news:publication_date><news:title>پلیس فنلاند در کاوهاوا یک اقدام به قتل را بررسی می کند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://iranian.fi/mag/6091-fransh-airan-ra-bh-hk-ikhchal-hai-svprmarkt-ha-mthm-krd</loc><news:news><news:publication><news:name>رادیو بوفی</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-09T23:39:58+02:00</news:publication_date><news:title>فرانسه ایران را به هک یخچال های سوپرمارکت ها متهم کرد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://iranian.fi/mag/6089-fal-rvzanh-sh-shnbh-19-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>رادیو بوفی</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-09T20:47:57+02:00</news:publication_date><news:title>فال روزانه سه شنبه ۱۹ آبان ۱۴۰۵</news:title></news:news></url>
</urlset>
