₪ انجمن بوف بوفی ₪ » هنر و ادبیات » معانی اسامی دوستان سرزمین بوف بوفی
آبان
9
ساعت: (فنلاند)
امروز: یکشنبه، 9 آبان 1395 (30 اکتبر 2016)
Tänään: Sunnuntai, 30 Lokakuuta 2016
سالروز عضویت garfild
به آرشیو بوف بوفی خوش آمدید این مجموعه انجمن ایرانیان فنلاند (فروم iranian.fi) و شامل ۲۹۰٬۸۸۴ نوشته از ۱٬۱۷۷ نویسنده است که در فاصلهٔ بهمن ۱۳۸۹ تا بهمن ۱۳۹۵ منتشر شده‌اند و بدون تغییر در دسترس قرار گرفته‌اند.
ثبت‌نام و ارسال نوشته در این وب‌سایت امکان‌پذیر نیست. چنانچه نوشته‌ای متعلق به شماست و مایل نیستید در آرشیو باقی بماند، می‌توانید از طریق گزینهٔ «گزارش» در زیر همان نوشته، درخواست حذف آن را ثبت کنید.


₪ انجمن بوف بوفی ₪ » هنر و ادبیات » معانی اسامی دوستان سرزمین بوف بوفی

یک نت روی دیوار انجمن pAshMak
1 هفته پیش

آدرس جدید سایت:
www.boooofi.com

1 2 3


معانی اسامی دوستان سرزمین بوف بوفی

542 بازدید، 41 پست، نویسنده: ملیکا

  • ملیکا

    اسامی دختران:

    -آرزو ریشه فارسی معنی: میل و اشتیاق برای رسیدن به مراد یا مقصودی معمولاً مطلوب، از شخصیتهای شاهنامه، نام دختر سرو پادشاه یمن و همسر سلم پسر فریدون پادشاه پیشدادی


    -گلناز
    نام با ريشه فارسي
    داراي ناز و عشوه اي چون گل


    -مهتاب
    نام با ريشه فارسي
    نور و روشنايي ماه

    -ساناز
    نام با ريشه ترکي
    نوعي گل ، نادر، کمياب

    -فرحناز
    نام با ريشه عربي,فارسي
    فرح(عربي) + ناز(فارسي) صاحب شادي و ناز


    -مژده
    : نوید ، خبر شادی


    -نغمه
    نام با ريشه عربي
    آهنگ يا ملودي،آوازه


    -نجمه
    نام با ريشه عربي
    مؤنث نجم،ستاره


    -فرزانه
    نام با ريشه فارسي
    خردمند، دانا

    -مريم
    نام با ريشه عربي
    گلي سفيد و خوشبو و داراي عطر بادوام، نام مادر عيسي(ع)، نام سوره اي در قرآن کريم،تالع ان با نام سجاد رقم خورده و با ان کامل ميشود

    -پريسا
    نام با ريشه فارسي
    زيبا چون پري


    -سهيلا
    نام با ريشه عربي
    نرم و ملايم


    -ستوده
    نام با ريشه فارسي
    ستايش شده


    -شيدا
    نام با ريشه آرامي
    عاشق، شيفته، دلداده


    -محبوبه
    نام با ريشه عربي
    مؤنث محبوب ،دوست داشتني، مورد محبت


    -شيرين
    نام با ريشه فارسي
    مطبوع، دلنشين، زيبا، عزيز، گرامي، از شخصيتهاي شاهنامه، نام همسر خسروپرويز پادشاه ساساني

    ***اسم فندوق شیرین جون :11:
    (-دنيز : نام با ريشه ترکي به معنی دريا)***


    و اسم خودم :5:
    مليکا
    نام با ريشه يوناني
    ملکه زنبور عسل و به معنی پادشاه - تغيير يافته مليسا در مناطق هاوايي - ملیکا در افسانه هاي يوناني نام بانويي زيبا روي که عاشق زئوس شده بود.


    .
    .
    .
    .
    .
    .


    اسامی پسرها:

    -محسن
    نام با ريشه عربي
    نيکوکار، احسان کننده،از نامهاي خداوند

    -مرتضي
    نام با ريشه عربي
    پسنديده شده، مورد رضايت و پسند قرار گرفته


    -محمود
    نام با ريشه عربي
    آن که يا آنچه ستايش شده است، مورد پسند، نيک، خوش، از نامهاي پيامبر(ص)،نام يکي از پادشاهان غزنوي


    -عباس
    نام با ريشه عربي
    شير بيشه، نام پسر عبدالمطلب عموي پيامبر(ص)،لقب برادر امام حسين علمدار شجاع صحراي کربلا


    -خسرو
    نام با ريشه فارسي
    پادشاه ، نيکنام و داراي آوازه نيکي ، نام چندتن از شخصيتهاي شاهنامه از جمله کيخسرو پادشاه کياني و خسروپرويز پادشاه ساساني


    -ارش
    نام با ريشه فارسي
    عاقل و زيرک- از شخصيتهاي شاهنامه، نام پهلوان نامدار ايراني در زمان منوچهر پادشاه پيشدادي که در تيراندازي بسيار توانا بوده است


    -پرهام
    نام با ريشه فارسي
    برهان قاطع براهيم ابراهيم را معرب آن دانسته است


    -مهدي
    نام با ريشه عربي
    هدايت شده، نام امام دوازدهم شيعيان


    -فرشيد
    نام با ريشه فارسي
    داراي شکوه و عظمتي چون خورشيد، نام برادر پيران ويسه


    -امين
    نام با ريشه عربي
    مورد اطمينان، درستکار ، لقب پيامبر(ص) ، به صورت پسوند و پيشوند همراه با بعضي نامها مي آيد و نام جديد مي سازد مانند محمد امين، امين عباس، و امين همايون



    -علي رضا
    نام با ريشه عربي
    مرکب از نام امام اول حضرت امير المومنين و نام امام هشتم امام رضا - علي به معناي بلندمرتبه و رضا به معناي خوشنود است


    -کوروش
    گرچه گفته شده که معنی آن ممکن است به معنی "بچه، نوجوان، جوان" باشد محتمل تر است که به معنی "تحقیر کننده دشمن از مباحثه کلامی"باشد. تفسیر هم معنی بودن کوروش با "خورشید" در منابع باستانی غلط است

    -کمال
    نام با ريشه عربي
    آخرين حد چيزي، نهايت،بي عيب و نقص بودن،خردمندي، دانايي


    -بابک
    نام با ريشه اوستايي-پهلوي,کردي
    استوار ، پدر کوچک ، پاپک، از شخصيتهاي شاهنامه، نام دلاور ايراني، پسر ساسان موبِد معبد آناهيتا و پدراردشير بنيان گذار سلسله ساساني، تخلص شاعرکرد «علي اصغر سريري»(نگارش کردي : بابةک)


    -هادي
    نام با ريشه عربي
    هدايت کننده، راهنما،از نامهاي خداوند،از القاب پيامبر(ص) و امام علي نقي(ع)


    -پويا
    نام با ريشه فارسي
    آن که داراي حرکت و پيشروي است


    -وحيد
    نام با ريشه عربي
    يگانه، يکتا، بي نظير


    -بهروز
    نام با ريشه فارسي
    خوشبخت، سعادتمند، از شخصيتهاي شاهنامه، نام سردار ايراني در سپاه بهرام گور پادشاه ساساني


    -بهنام
    نام با ريشه فارسي
    داراي نام نيک


    -سجاد
    نام با ريشه عربي
    بسيار سجد کننده ، لقب امام چهارم شيعيان

    منبع: . کتاب زیباترین نامهای دختران و پسران.(محمدجواد باستانی راد)

    **************************

    *تمام تلاشمو کردم اسم اکثر دوستان باشه اگه کمبودی بود ببخشید * :9:

    25 سپاس: نخبه، ژنرال، بهونه، garfild، farzane، بچه مثبت، دلشاد، نغمه، بندری، hadi04، arash52، حورا، کوروش فسقلی، mz56mz، noting، diver20، baron jon، hosseinhn82، mojde،

  • نخبه

    ممنون خاله ملیکا که معنی اسم دخملم رو هم نوشتی :8:
    5 سپاس: farzane، نغمه، ژنرال، ملیکا، Life Dream

  • ژنرال

    این اسمارم اضافه کن:

    مازیار - علی - مجتبی - هاشم - رضا - حسین - سیروس - جلال - نازنین - باران - لیلا - الهام - فائقه - ایپک - متین - مرجان - هیفا - حورا - ترگل - مهسا - پریسا

    11 سپاس: نخبه، farzane، بچه مثبت، نغمه، ملیکا، shaparak64، mz56mz، baron jon، hosseinhn82، gilas، levrone

  • بهونه

    نقل قول: ملیکا
    -وحيد
    نام با ريشه عربي
    يگانه، يکتا، بي نظير

    مرسی :24: از من بی نظیر تر وجود نداره:4:

    4 سپاس: farzane، نغمه، ژنرال، ملیکا

  • garfild

    مرسی ...خیلی جالب بود
    البته من خودم معنی اسم خودم میدونستم ولی برای بعضی از از دوستان که نمیدونستم خیلی جالب بود
    مخصوصا اسم خودتون که فکر نمیکردم ریشه یونانی داشته باشه

    3 سپاس: نغمه، ژنرال، ملیکا

  • farzane

    نقل قول: ملیکا
    -فرزانه
    نام با ريشه فارسي
    خردمند، دانا

    البته دانشمند و بزرگ رو بهش اضافه کنید خیلی معنی های دیگم میده ها 824 823
    مرسیییییییییییییییییی ملیکا جونم عالی بود عزیزم 786 1153

    1189

    3 سپاس: نغمه، ژنرال، ملیکا

  • بچه مثبت

    ممنون خانم ملیکا خانم! ملکه و عاشق زئوس :24:
    می‌رسد روزی که بی‌هم می‌شویم ..... یک‌به‌یک از جمع هـم کم می شویم
    می‌رسد روزی کــه مــا در خاطـرات ..... موجـب خنـدیـــدن و غـــم می‌شویم
    گاه گاهـی یـــاد مـا کـن ای رفیـــق ..... می‌رسد روزی که بی‌هم می‌شویم
    3 سپاس: نغمه، ژنرال، ملیکا

  • دلشاد

    نقل قول: ملیکا
    -بهروز
    نام با ريشه فارسي
    خوشبخت، سعادتمند، از شخصيتهاي شاهنامه، نام سردار ايراني در سپاه بهرام گور پادشاه ساساني

    :24:

    3 سپاس: نغمه، ژنرال، ملیکا

  • نغمه

    قربونت برم ملیکا جونم خیلی عالی بود ممنوووون 1153
    نقل قول: ملیکا
    -نغمه
    نام با ريشه عربي
    آهنگ يا ملودي،آوازه

    342

    3 سپاس: ژنرال، ملیکا، بهونه

  • بندری

    مرسي مليا خانوم :46:

    ابتكار جالبي بود :72:

    1 سپاس: ملیکا

  • hadi04

    ارسام هم لطفا
    البته هادی بود ولی ارسام نبود :4:
    نام پدر بزرگ داریوش بزرگ به معنی دلیر یا دلاور هست البته صف شکن هم هست

    2 سپاس: ملیکا، نخبه

  • arash52

    تشکر می کنیم :4: :84:
    1 سپاس: ملیکا

  • یواش

    [quote=ملیکا]-سجاد
    نام با ريشه عربي
    بسيار سجد کننده ، لقب امام چهارم شيعيان

    ممنون باحال بود :110: :39:

    1 سپاس: ملیکا

  • حورا

    2 سپاس: ملیکا، hosseinhn82

  • shaparak64

    هیییییییییی روزگار :44:
    من یه ماه نبودم همه منو فراموش کردن :44:
    خداااااااااااا 391

    نقل قول: ژنرال
    مرجان

    بازم به تو :79: اااااااااااا 391 ماماااااااااااااااااااانیییییییییییی 391

    6 سپاس: بهونه، ملیکا، ژنرال، نغمه، maryamlondon1، hosseinhn82

  • ملیکا

    نقل قول: ژنرال
    این اسمارم اضافه کن:

    مازیار - علی - مجتبی - هاشم - رضا - حسین - سیروس - جلال - نازنین - باران - لیلا - الهام - فائقه - ایپک - متین - مرجان - هیفا - ترگل - مهسا - پریسا


    حتما اضافه میکنم :1:
    البته پریسا رو نوشتم :9:


    دخترانه و پسرانه:

    -متين
    نام با ريشه عربي
    داراي پختگي، خردمندي و وقار، استوار، محکم، از نامهاي خداوند



    دختران:


    -باران
    1- (در علوم زمين) قطرههاي آب كه بر اثر مايع شدن بخار آبِ موجود در جو زمين ايجاد ميشود؛
    2- (در عرفان) باران كنايه از فيض حق تعالي و رحمت شامله اوست، كه از عالم غيب بر ممكنات
    فايض گردد و ممكنات بر حسب مراتب استعداد، استفاضه نمايند. غلبه عنايات را نيز كه در احوال
    مالك حاصل شود از فَرَح و تَرَح باران گويند


    -مرجان
    نام با ريشه سرياني
    معرب از سرياني، جانور بي مهره کوچک دريايي، بقاياي قرمز رنگ رسوب يافته از همين جانور دریایی که در جواهرسازي کاربرد دارد


    -ترگل
    نام با ريشه فارسي
    گل تازه و شاداب

    -هَیفاء
    نام با ریشه عربی
    کمر باریک


    -مهسا
    نام با ريشه فارسي
    مانند ماه، زيبا


    -نازنين
    نام با ريشه فارسي
    بسيار دوست داشتني، عزيز و گرامي، زيبا وشیرین و ظريف

    -الهام
    نام با ريشه عربي
    وحی.تلقین کردن.فکري که به طور ناگهاني در ذهن پيدا مي شود


    -ایپک
    نام با ریشه ترکی
    ابریشم،حریر

    -فائقه
    نام با ریشه عربی
    فایقه. زني كه از حيث جمال بر همگان رجحان داشته باشد



    .
    .
    .
    .
    .

    پسران:
    -مازيار
    نام با ريشه فارسي
    پسر قارون ، از سپهبدان مازندران در قرن سوم که عليه خليفه بغداد شورش کرد.مازیار از دو کلمه ماز و یار تشکیل شده. در زبان مازندرانی ماز به معنی دژ و یا ذنبور است که دراین جا منظور همان دژ می‌باشد و مازیار یعنی یاور و همراه دژها. چنانچه در وی در سراسر تبرستان دژهای بسیاری برای محافظت از مرزهایش ساخت که تا آن زمان این همه دژ در یک جا بی‌نظیر بود. برخی گویند نام مازیار مخفف کلمه ماه ایزد یار است.



    -مجتبي
    نام با ريشه عربي
    برگزيده شده، انتخاب شده،لقب امام حسن(ع)

    -آرسام
    نام با ریشه فارسی
    به معنی آرشام،خرس،زورمند، دارای زور خرس پسر آریارمنه و پدر ویشتاسب از خاندان ‏هخامنشی


    -حسين
    نام با ريشه عربي
    نيکو، خوب، مصغر حسن ، نام امام سوم شيعيان


    -سيروس
    نام با ريشه فرانسه
    شکل فرانسوي کوروش


    -جلال
    نام با ريشه عربي
    عظمت، بزرگي، شکوه


    -رضا
    نام با ريشه عربي
    خشنودي، رضايت ، خشنود، راضي، نام امام هشتم شيعيان


    -علی
    نام با ریشه عربی
    به معنی بلند مرتــبه

    10 سپاس: کوروش فسقلی، mz56mz، نغمه، shaparak64، baron jon، نخبه، hosseinhn82، gilas، یواش، golmangoli

  • بهونه

    نقل قول: shaparak64
    هیییییییییی روزگار
    من یه ماه نبودم همه منو فراموش کردن
    خداااااااااااا

    بچه محل مگه میشه فراموش بشی362
    اینم معنی اسم مرجان
    معرب از مارگاریت،مروارید،بسد،جانوری دریایی با پایه آهکی

    3 سپاس: ملیکا، نغمه، shaparak64

  • ملیکا

    نقل قول: ژنرال
    این اسمارم اضافه کن:

    مازیار - علی - مجتبی - هاشم - رضا - حسین - سیروس - جلال - نازنین - باران - لیلا - الهام - فائقه - ایپک - متین - مرجان - هیفا - ترگل - مهسا - پریسا


    حتما اضافه میکنم :1:
    البته پریسا رو نوشتم :9:


    دخترانه و پسرانه:

    -متين
    نام با ريشه عربي
    داراي پختگي، خردمندي و وقار، استوار، محکم، از نامهاي خداوند



    دختران:

    -ليلا
    نام با ريشه عربي
    ليلي .لیلا به معنای شب بسیارتاریک،شب سی ام ماه قمری که بسیار تاریک است . به دختر سبزه با نمک گفته می شود



    -باران
    1- (در علوم زمين) قطرههاي آب كه بر اثر مايع شدن بخار آبِ موجود در جو زمين ايجاد ميشود؛
    2- (در عرفان) باران كنايه از فيض حق تعالي و رحمت شامله اوست، كه از عالم غيب بر ممكنات
    فايض گردد و ممكنات بر حسب مراتب استعداد، استفاضه نمايند. غلبه عنايات را نيز كه در احوال
    مالك حاصل شود از فَرَح و تَرَح باران گويند


    -مرجان
    نام با ريشه سرياني
    معرب از سرياني، جانور بي مهره کوچک دريايي، بقاياي قرمز رنگ رسوب يافته از همين جانور دریایی که در جواهرسازي کاربرد دارد


    -ترگل
    نام با ريشه فارسي
    گل تازه و شاداب

    -هَیفاء
    نام با ریشه عربی
    کمر باریک


    -مهسا
    نام با ريشه فارسي
    مانند ماه، زيبا


    -نازنين
    نام با ريشه فارسي
    بسيار دوست داشتني، عزيز و گرامي، زيبا وشیرین و ظريف

    -الهام
    نام با ريشه عربي
    وحی.تلقین کردن.فکري که به طور ناگهاني در ذهن پيدا مي شود


    -ایپک
    نام با ریشه ترکی
    ابریشم،حریر

    -فائقه
    نام با ریشه عربی
    فایقه. زني كه از حيث جمال بر همگان رجحان داشته باشد



    .
    .
    .
    .
    .

    پسران:
    -مازيار
    نام با ريشه فارسي
    پسر قارون ، از سپهبدان مازندران در قرن سوم که عليه خليفه بغداد شورش کرد.مازیار از دو کلمه ماز و یار تشکیل شده. در زبان مازندرانی ماز به معنی دژ و یا ذنبور است که دراین جا منظور همان دژ می‌باشد و مازیار یعنی یاور و همراه دژها. چنانچه در وی در سراسر تبرستان دژهای بسیاری برای محافظت از مرزهایش ساخت که تا آن زمان این همه دژ در یک جا بی‌نظیر بود. برخی گویند نام مازیار مخفف کلمه ماه ایزد یار است.

    -هاشم
    نام با ریشه عربی
    بن عبد مَناف بن قُصَی بن کِلاب بن مَرة. نیای بزرگ خاندان هاشم و از نیاکان پیغمبر اسلام (ص ) و یکی از بزرگان و سرشناسان و فرماندهان قریش در زمان خود بود. در مکه دیده به جهان گشود . نامش عمرو بود و به دلیل بلندی جایگاهی که داشت او را عمرو العلی نامیدند . هاشم لقب اوست و این لقب بدین دلیل به او داده شد که در قحط سالی در مکه سفره مهمانی گسترد و نان در کاسه خرد کرد و ترید به مردم داد. و هَشم به معنی شکستن و خرد کردن نان در کاسه برای ترید است .


    -مجتبي
    نام با ريشه عربي
    برگزيده شده، انتخاب شده،لقب امام حسن(ع)

    -آرسام
    نام با ریشه فارسی
    به معنی آرشام،خرس،زورمند، دارای زور خرس پسر آریارمنه و پدر ویشتاسب از خاندان ‏هخامنشی


    -حسين
    نام با ريشه عربي
    نيکو، خوب، مصغر حسن ، نام امام سوم شيعيان


    -سيروس
    نام با ريشه فرانسه
    شکل فرانسوي کوروش


    -جلال
    نام با ريشه عربي
    عظمت، بزرگي، شکوه


    -رضا
    نام با ريشه عربي
    خشنودي، رضايت ، خشنود، راضي، نام امام هشتم شيعيان


    -علی
    نام با ریشه عربی
    به معنی بلند مرتــبه

    4 سپاس: ژنرال، shaparak64، baron jon، hosseinhn82

  • ملیکا

    نقل قول: shaparak64
    هیییییییییی روزگار
    من یه ماه نبودم همه منو فراموش کردن
    خداااااااااااا


    مرجان جونم 630

    -مرجان
    نام با ريشه سرياني
    معرب از سرياني، جانور بي مهره کوچک دريايي، بقاياي قرمز رنگ رسوب يافته از همين جانور دریایی که در جواهرسازي کاربرد دارد

    1 سپاس: shaparak64

  • ari 93

    وواااااااااای مرسی ملی جیگرم...من اولم... :4:
    مرجان جونم مرجان معرب است از مارگاریت و مروارید...
    خیلی باحال بود ملی چسبید مرسی... :11:
    دعا کن فردا هم مثل امرو زاول بشم...

    2 سپاس: shaparak64، ملیکا
پاسخ سریع   پاسخ   
1 نفر در حال مشاهده اين تاپيک هست: 1 ميهمان، 0 کاربر: