رادیو ایرانیان فنلاند
مرور Pinglish

صورت‌حساب ۵۶۰ یورویی برای یک خط روی خودروی اجاره‌ای

سانا پیه‌تیلاینن، خبرنگار MTV، تابستان گذشته خودرویی اجاره کرد و پس از افتادن یک خط روی آن، صورت‌حساب ۵۶۰ یورویی گرفت؛ او بیمه تکمیلی نگرفته بود. مدیرعامل یک تعمیرگاه می‌گوید هزینه چنین تعمیری حدود ۳۰۰ تا ۴۰۰ یورو است و بخش اصلی هزینه مربوط به زمان کار است. تفاوت مبلغ از آن است که توقف خودرو در تعمیرگاه برای شرکت اجاره‌دهنده هم زیان ایجاد می‌کند.
ترجمهٔ کامل این خبر برای اعضاست
خبر اصلی در MTV ↗