Pinglish

Ghafas Bas

Mehdi Yarrahi · قفس بس
2022
روی هر خط بزن تا از همونجا پخش شه
کنج یک خونه سرد، که پر تنهائیه
منم و قناری ام، که صداش طلائیه
نمیدونم چی میگه، ناله هاش کجائیه
بندیِ زمین که نیست، قاصد رهائیه
وقتی که تمام دنیا قفسه
فکر آزادی فقط مقدسه
وقتی که تمام دنیا قفسه
فکر آزادی فقط مقدسه
نفس نفس قفس بس
نفس نفس قفس بس
نفس نفس قفس بس
نفس نفس قفس بس
خیلی وقته ناخوشه، خوشیامو میکُشه
پر زردش خونیه، که صداش زندونیه
میگه حیفه بیخودی، قفسِ خودت شدی
چون که من عجالتاً، دورم از عطر وطن
وقتی که تمام دنیا قفسه
فکر آزادی فقط مقدسه
نفس نفس قفس بس
نفس نفس قفس بس
نفس نفس قفس بس
نفس نفس قفس بس
میگه تا رها شدن، مث من پر پر بزن
واسه هر وحشت زده، عادت قفس بده
هر پرنده میتونه، قفسی بسوزونه
وقتی ترکه میخوری، تو از آزادی پُری
نفس نفس قفس بس
نفس نفس قفس بس
نفس نفس قفس بس
نفس نفس قفس بس

مرتبط

داغ ترین های امروز

تازه‌ترین خبرهای فنلاند

بیماری واگیر هولناکی در فنلاند بیداد می کند؛ موارد ابتلا ناگهان بالا رفت: «باید همین حالا متوقفش کرد» اخبار فنلاند · ۴ آبان ۱۴۰۵ دادستان فنلاند: مکوان امیرخانی در فیلمبرداری یک سریال تلویزیونی میرا لوتی را بدون رضایت او بوسید و لمس کرد اخبار فنلاند · ۴ آبان ۱۴۰۵ زنی برهنه وسط هلسینکی پول پخش کرد؛ واکنش پلیس فنلاند اخبار فنلاند · ۴ آبان ۱۴۰۵ ظن پزشکان: نوزاد به خاطر تبخال لب مادرش جان باخت اخبار فنلاند · ۴ آبان ۱۴۰۵ آیا این یکی از دلایل شادی فنلاندی هاست؟ پژوهشی پیوندی عجیب را نشان داد اخبار فنلاند · ۴ آبان ۱۴۰۵ بیماری مقاربتی ترسناکی که در فنلاند تا سه هفته بی نشانه می ماند؛ پیامدهایش می تواند ویرانگر باشد اخبار فنلاند · ۴ آبان ۱۴۰۵ رویداد هالووین ۲۰ یورو قیمت داشت؛ بازدیدکنندگان در فنلاند خشمگین شدند: «چند تا اسکلت این طرف و آن طرف» اخبار فنلاند · ۴ آبان ۱۴۰۵ کلاهبردار اشتباه کرد و با خبرنگار فنلاندی گفت وگو کرد؛ داستانش فرو ریخت اخبار فنلاند · ۳ آبان ۱۴۰۵
همهٔ خبرهای مجله ←