اگر در کاوهاوا (Kauhava) یا منطقهٔ جنوب پوهیانما (Etelä-Pohjanmaa) زندگی می کنید، از این خبر رد نشوید.
ادارهٔ پلیس پوهیانما (Pohjanmaan poliisilaitos) یک خشونت جدی را بررسی می کند که روز پنجشنبه ۱۴ آبان ۱۴۰۵ (۵ نوامبر ۲۰۲۶) در کاوهاوا رخ داد. گمان می رود مردی حدوداً ۴۰ ساله در یک خانهٔ شخصی با یک شیء ضربه زننده (astalo) به فرد دیگری حمله کرده و او را کتک زده باشد.
در آن خانه چه می گذشت؟
به گفتهٔ پلیس، هنگام حادثه جمعی در آن خانه دور هم بودند و در محل مواد مخدر یا مشروبات الکلی (päihteet) مصرف شده بود.
قربانی به شدت آسیب دید و به بیمارستان منتقل شد. پلیس مرد مظنون را بازداشت کرده است و پرونده را به عنوان «اقدام به قتل» (tapon yritys) بررسی می کند.
قدم بعدی چیست؟
پلیس خواستار بازداشت موقت (vangitseminen) مظنون شده است و دادگاه بخش جنوب پوهیانما (Etelä-Pohjanmaan käräjäoikeus) روز دوشنبه ۱۸ آبان ۱۴۰۵ (۹ نوامبر ۲۰۲۶) دربارهٔ این درخواست تصمیم می گیرد.
«اقدام به قتل» (tapon yritys) در قانون فنلاند: وقتی کسی کاری می کند که می توانست به مرگ دیگری بینجامد و پلیس گمان می کند قصد کشتن یا دست کم پذیرفتن خطر مرگ در کار بوده است، پرونده با این عنوان بررسی می شود. «بازداشت موقت» (vangitseminen) یعنی دادگاه اجازه می دهد مظنون تا پایان تحقیقات در زندان بماند.
در شرایط اضطراری در فنلاند با شمارهٔ ۱۱۲ تماس بگیرید. اگر دربارهٔ این حادثه اطلاعاتی دارید، می توانید از راه سایت پلیس فنلاند (Poliisi) به آن ها خبر بدهید.
