اگر بدانید روایت دو طرف از این شب چقدر با هم فرق دارد، می فهمید چرا این خبر تا این اندازه بحث برانگیز شده است. به گفتهٔ وزارت بهداشت فلسطین، یک زن فلسطینی هفتاد و چند ساله در روستایی در کرانهٔ باختری اشغالی که شهرک نشینان اسرائیلی به تازگی در آن ساکن شده اند، با شلیک گلوله کشته شد و چند نفر دیگر نیز زخمی شدند.
روایت ها از آنچه رخ داده با هم متفاوت است. فلسطینی های محلی می گویند شهرک نشینان به بخشی از روستای الدیوک التحتا (al-Duyuk al-Tahta) در نزدیکی اریحا (Jericho) حمله کردند؛ منطقه ای که قرار است به طور کامل زیر کنترل تشکیلات خودگردان فلسطین باشد.
ارتش اسرائیل اما می گوید یک فلسطینی با خودرو به یک خودروی اسرائیلی کوبید و پس از آن به سوی اسرائیلی ها سنگ پرتاب شد و آن ها در پاسخ تیراندازی کردند. ارتش در بیانیهٔ خود به کشته شدن این زن اشاره ای نکرد.
چه چیزی به این تنش دامن زد؟
از زمانی که گروهی از شهرک نشینان به تازگی یک پایگاه تازه در این منطقه برپا کردند، تنش در آن بالا بوده است. آن ها روز ۱۳ آبان ۱۴۰۵ (۴ نوامبر ۲۰۲۶) به هشت خانه در این روستا نقل مکان کردند و می گویند این خانه ها را در یک عملیات مخفیانه خریده اند. این خانه ها در منطقه ای قرار دارند که کنترل کامل امنیتی آن در دست اسرائیل است.
فلسطینی ها چه می گویند؟
به گفتهٔ فلسطینی های محلی، ماجرای شب دوشنبه ۲۵ آبان ۱۴۰۵ (۱۶ نوامبر ۲۰۲۶) در الدیوک التحتا با آزار و اذیت شهرک نشینان اسرائیلی شروع شد. آن ها می گویند کودکان فلسطینی سنگ پرتاب کردند و شهرک نشینان آتش گشودند و فضه الفهیدات (Fadda al-Fahidat) ۷۲ ساله را جلوی خانه اش کشتند.
نعمه الفهیدات (Nema al-Fahidat)، عروس او، به بی بی سی گفت که مادر شوهرش بر اثر اصابت یک گلوله به سرش جان باخت. او گفت: «مغزش را از بین برد.»
بر اساس روایت فلسطینی ها، عرفات (Arafat)، پسر فضه، پس از شنیدن خبر با خودرواش به محل رفت و با یک خودروی خالی شهرک نشینان که جلوی خانهٔ خانواده پارک شده بود برخورد کرد و چند شهرک نشین را که نزدیک آن ایستاده بودند زخمی کرد. به گفتهٔ آن ها، شهرک نشینان سپس باز هم شلیک کردند و چند فلسطینی، از جمله خود عرفات، زخمی شدند.
نعمه گفت: «شوهرم وقتی مادرش را دید، حواسش نبود. به آن خودرو کوبید. خودرو خالی بود. شوهرم از ماشینش پیاده شد و خواست خودش را به مادرش و جوان های زخمی برساند. بعد به او شلیک شد.»
نعمه الفهیدات، عروس زن کشته شده
نعمه گفت جوانان فلسطینی پس از دیدن این صحنه به سوی شهرک نشینان سنگ پرتاب کردند، اما پرسید: «سنگ در برابر گلوله چه کاری از دستش برمی آید؟»
ارتش و پلیس اسرائیل چه می گویند؟
در بیانیهٔ ارتش اسرائیل (IDF) آمده است که «تروریست ها خودروی خود را با سرعت به سوی یک خودروی اسرائیلی راندند و به آن کوبیدند» و سپس «با سلاح از خودرو پیاده شدند و به سرنشینان خودروی اسرائیلی حمله کردند و به آن ها آسیب زدند». به گفتهٔ این بیانیه، پس از آن «به سوی اسرائیلی ها سنگ پرتاب شد و آن ها برای رفع تهدید تیراندازی کردند».
بعدتر یک منبع نظامی اسرائیل گفت فضه را یک غیرنظامی اسرائیلی هدف گلوله قرار داده و هیچ نشانه ای وجود ندارد که او در درگیری نزدیک خانه اش نقشی داشته است. سخنگوی پلیس اسرائیل هم گفت تحقیقاتی آغاز شده و ماموران و کارشناسان پزشکی قانونی در حال جمع آوری شواهد و گفت و گو با شاهدان هستند.
گروه حقوق بشری اسرائیلی بتسلم (B'Tselem) می گوید در الدیوک التحتا کارزاری طولانی از حمله، ارعاب و تصرف زمین از سوی شهرک نشینان جریان دارد و اکنون نیروهای اسرائیلی برای حفاظت از شهرک تازه در نزدیکی آن مستقر شده اند. ساکنان و فعالان می گویند شهرک نشینان مسلح پیاده یا با موتورهای چهارچرخ در محله می گردند و ساکنان فلسطینی را تهدید می کنند. گروه بی بی سی روز سه شنبه در انتهای خیابانی که فضه در آن کشته شد شهرک نشینان را دید و پرچم اسرائیل بر چهار خانه از خانه هایی که آن ها اوایل این ماه به آن ها نقل مکان کرده بودند در اهتزاز بود.
در همان روز چه رویدادهای دیگری رخ داد؟
در رویدادی جداگانه در عصر دوشنبه، به گفتهٔ مقام های فلسطینی و هلال احمر فلسطین، هشت فلسطینی در جاده ای اصلی در تقوع (Tuqu) در جنوب بیت لحم بر اثر برخورد خودرویی که یک شهرک نشین اسرائیلی می راند زخمی شدند. ارتش اسرائیل این رویداد را یک تصادف رانندگی خواند، اما وزارت خارجهٔ فلسطین آن را «حملهٔ تروریستی» نامید و گفت راننده به گروهی از فلسطینی ها زد که نزدیک محل یک تصادف قبلی جمع شده بودند.
همچنین روز دوشنبه، به گفتهٔ نهاد ناظر ضد شهرک سازی اسرائیلی «صلح اکنون» (Peace Now)، اداره مدنی (Civil Administration)، نهادی که سیاست دولت اسرائیل را در کرانهٔ باختری اجرا می کند، بیش از ۲۸ کیلومتر مربع زمین در شمال دره اردن را برای چرای دام به نه شهرک نشین واگذار کرد. صلح اکنون گفت واگذاری زمین های گسترده به شهرک نشینان برای پایگاه های چرا «حمایت مستقیم از اخراج نظام مند فلسطینی ها از سرزمین هایشان و خشونت جنایتکارانهٔ لجام گسیخته در کرانهٔ باختری» است.
دولت بریتانیا روز سه شنبه اعلام کرد که هشت شرکت سازندهٔ شهرک های اسرائیلی در کرانهٔ باختری را تحریم می کند. این نخستین بستهٔ تحریمی از زمان وعدهٔ اد میلیبند (Ed Miliband)، وزیر خارجهٔ بریتانیا، در ماه سپتامبر است که گفته بود به شتاب گرفتن گسترش شهرک ها پاسخ می دهد؛ گسترشی که به گفتهٔ او راه حل دو کشوری را بی اعتبار می کند. گیدئون سار (Gideon Saar)، وزیر خارجهٔ اسرائیل، این تحریم ها را «اقدامی خصمانه علیه شرکت های خصوصی و قانونمند» خواند.










































