میمون موکی در باغ وحش کورکئاساری فنلاند با فشار دکمه تصمیم می گیرد تنها بخوابد یا با گروه

در قسمت تازه مجموعه تلویزیونی درباره باغ وحش کورکئاساری (Korkeasaari) در هلسینکی، میمونی به نام موکی (Moki) می تواند خودش تصمیم بگیرد که شب را چگونه بگذراند. او با فشار دادن یک دکمه انتخاب می کند که تنها بخوابد یا در کنار گله شب را سر کند. پشت این امکان، داستانی غم انگیز نهفته است.

در همین قسمت، استخر آب ببرهای آمور (amurintiikeri) پر می شود؛ اما پرسش این است که آیا اودریس (Odris) جرات می کند به آب بزند.

همزمان با همان محموله، یک کره اسب نر از گونه کولان (kulaani) و دو پرنده ناندو (nandu) به کورکئاساری می رسند.

در بخش موسوم به قلعه میمون ها (Apinalinna) نیز میمون های بربری با نظم و ترتیبی دقیق غذا داده می شوند.