اگر در تورکو (Turku) یا نزدیکی آن زندگی می کنید، روز استقلال فنلاند امسال را می توانید با یک کنسرت رایگان جشن بگیرید. ارکستر فیلارمونیک تورکو (Turun filharmoninen orkesteri) اعلام کرده است که روز استقلال فنلاند امسال برای نخستین بار در خانهٔ موسیقی تازهٔ شهر، فوگا (Musiikkitalo Fuuga)، جشن گرفته می شود. در این کنسرت سنتی، قطعهٔ «فنلاندیا» (Finlandia) اثر ژان سیبلیوس (Jean Sibelius) و سرود ملی فنلاند «ماما» (Maamme، «سرزمین ما») اثر فردریک پاسیوس (Fredrik Pacius) در کنار مجموعه ای از موسیقی فنلاندی اجرا می شوند.

کی و کجا؟

کنسرت دو بار اجرا می شود: یکشنبه ۱۵ آذر ۱۴۰۵ (۶ دسامبر ۲۰۲۶)، ساعت ۱۲ ظهر و ساعت ۱۵. محل اجرا سالن کنسرت خانهٔ موسیقی فوگا است، به نشانی Itäinen Rantakatu 20، تورکو. کنسرت حدود یک ساعت طول می کشد و آنتراکت ندارد.

بلیت رایگان چطور گرفته می شود؟ بلیت های رایگان کنسرت شنبه ۳۰ آبان ۱۴۰۵ (۲۱ نوامبر ۲۰۲۶) ساعت ۱۲ در خود خانهٔ موسیقی فوگا توزیع می شوند. به هر متقاضی دو بلیت با صندلی مشخص داده می شود و می توانید انتخاب کنید که بلیت کنسرت ساعت ۱۲ را می خواهید یا ساعت ۱۵. اگر بلیتی باقی بماند، از دوشنبه ۲ آذر (۲۳ نوامبر) می توانید از فروشگاه بلیت کولتوری رانتا (Kulttuurirannan lippukauppa) در Itäinen Rantakatu 14–20 سراغ آن را بگیرید.

برگزارکنندگان توصیه کرده اند که اگر نشان افتخار (kunniamerkki) دارید، آن را در کنسرت به سینه بزنید.

چه کسانی اجرا می کنند؟

رهبری ارکستر را امیلیا هووینگ (Emilia Hoving) بر عهده دارد؛ رهبری محبوب که دوباره به تورکو برمی گردد. او دستیار رهبر ارکستر فیلارمونیک سلطنتی لندن (Royal Philharmonic Orchestra) است و به طور منظم در بریتانیا، کشورهای شمال اروپا، بنلوکس و استرالیا اجرا دارد. هووینگ رهبری ارکستر را در آکادمی سیبلیوس (Sibelius-Akatemia) نزد ساکاری اورامو (Sakari Oramo) و آتسو آلمیلا (Atso Almila) آموخته است.

تکنواز پیانو ساموئل اریکسون (Samuel Eriksson) است، از پیانیست های جوان و شناخته شدهٔ فنلاند و برندهٔ مسابقهٔ پیانوی تامپره (Tampereen pianokilpailu) در سال ۲۰۲۵.

سخنرانی جشن در اجرای ساعت ۱۲ را شهردار تورکو، پیا الو (Piia Elo)، و در اجرای ساعت ۱۵ را یره پنسیکالا (Jere Pensikkala)، مدیرعامل شرکت خانهٔ هنر تورکو (Turun Taiteen talo Oy)، ایراد می کنند.

برنامهٔ کنسرت

  • آینا کورهونن (Aina Korhonen): اورتور کمدی (Huvinäytelmäalkusoitto)، ۱۰ دقیقه
  • سخنرانی جشن
  • ژان سیبلیوس: «پریان دریا» (Aallottaret)، اپوس ۷۳، ۱۱ دقیقه
  • سلیم پالمگرن (Selim Palmgren): کنسرتو پیانوی شمارهٔ ۲، اپوس ۳۳، «رود» (Virta)، ۲۰ دقیقه
  • ژان سیبلیوس: «فنلاندیا»، اپوس ۲۶، ۸ دقیقه
  • فردریک پاسیوس: «ماما» (Maamme)، ۳ دقیقه

اورتور آینا کورهونن (۱۸۶۹ تا ۱۹۴۳)، آهنگساز زنی که در سایهٔ بزرگان موسیقی فنلاند ماند، احتمالاً در اوایل دههٔ ۱۸۹۰ در مونیخ نوشته شد و تا جایی که می دانیم این تنها دومین اجرای آن است. سلیم پالمگرن (۱۸۷۸ تا ۱۹۵۱) که او را «شوپن شمال» می نامیدند، کنسرتوی «رود» را با الهام از رود کوکمائن (Kokemäenjoki) ساخت.

«فنلاندیا» از دل اعتراض به سانسور روسیه در سال ۱۸۹۹ زاده شد و سرود «ماما» نخستین بار در ۱۳ مه ۱۸۴۸ در هلسینکی خوانده شد. در برنامهٔ امسال هم این دو قطعه پایان بخش کنسرت هستند.

📎این خبر از ارکستر فیلارمونیک تورکو (TFO) ترجمه شده است.