۱۵ میلیون سند داخلی دویچه بانک (Deutsche Bank) به بیرون درز کرده است و بررسی آن ها نشان می دهد این بانک آلمانی برای حفظ سود خود، هشدارها دربارهٔ کار با مشتریان پرخطر، از جمله الیگارش های سرشناس روس، را نادیده گرفته است.
به گزارش رسانه ها، این اسناد نشان می دهد بانک بارها نگرانی های ماموران نظارت داخلی خود (compliance) دربارهٔ ریسک پذیری اش را کنار گذاشته است؛ آن هم در حالی که پیش تر مشخص شده بود بین سال های ۲۰۱۰ تا ۲۰۱۵ از همین بانک برای پول شویی میلیاردها دلار به سود مجرمان، جاسوسان و الیگارش های روس استفاده شده است.
این تحقیق را رسانه هایی مانند اشپیگل (Der Spiegel)، فایننشال تایمز (Financial Times)، نیویورک تایمز (New York Times) و لوموند (Le Monde) روز سه شنبه ۲۶ آبان ۱۴۰۵ (۱۷ نوامبر ۲۰۲۶) منتشر کردند. این ضربهٔ تازه ای به دویچه بانک است که پس از چند رسوایی و کار با مشتریان بحث برانگیز، از جمله دونالد ترامپ (Donald Trump)، رئیس جمهور آمریکا، و جفری اپستین (Jeffrey Epstein)، مجرم جنسی، برای ترمیم اعتبار خود تلاش می کند.
دویچه بانک چه می گوید؟
دویچه بانک روز سه شنبه اعلام کرد موضوع های مطرح شده در این تحقیق «به سال ها پیش، و در بعضی موارد تا دو دهه پیش، برمی گردد» و مدیریت بانک به آن ها رسیدگی کرده است: «هر جا لازم بود، همان زمان این موارد را بررسی کردیم و از نزدیک با نهادهای ناظر همکاری کردیم.»
روسیه: گسترش کار تا سال ۲۰۲۱
با این حال گزارش ها نشان می دهد دویچه بانک سود را بر کنترل های داخلی مقدم دانسته و با وجود هشدار ماموران نظارت داخلی و بالا گرفتن تنش میان متحدان ناتو و مسکو، تا سال ۲۰۲۱ به گسترش فعالیت خود در روسیه ادامه داده است.
گفته می شود این بانک حتی پس از آن که کرملین در فوریهٔ ۲۰۲۲ (بهمن ۱۴۰۰) حملهٔ تمام عیار به اوکراین را آغاز کرد، در برابر خروج از روسیه مقاومت کرد، اما سپس تغییر موضع داد و در ماه مارس همان سال از این کشور بیرون رفت.
بر اساس این تحقیق، دویچه بانک زیر فشار رقابت، از جمله از سوی بانک های آمریکایی، بود و کریستین زوینگ (Christian Sewing)، مدیرعامل آن، راهبرد رشدی را دنبال می کرد که کار با فهرستی از مشتریان موسوم به «حساس ترین مشتریان» را در بر می گرفت. به نوشتهٔ فایننشال تایمز، این فهرست حدود ۵۰ مشتری شرکتی را شامل می شد که بر اساس میزان نزدیکی به کرملین و خطرهای دیگری مانند جرایم مالی رتبه بندی شده بودند.
به نوشتهٔ این گزارش، نام هایی مانند گازپروم (Gazprom)، شرکت دولتی گاز روسیه، گروه پتروشیمی سیبور (Sibur) و الیگارش هایی مانند اولگ دریپاسکا (Oleg Deripaska)، غول آلومینیوم، در این فهرست بوده است.
اپستین و اسناد مالیاتی ترامپ
جدا از روسیه، این بانک آلمانی به اتهام پردازش نزدیک به ۶۰۰ میلیون دلار (۴۵۴ میلیون پوند) پرداخت مشکوک مرتبط با اپستین هم زیر ذره بین رفته است؛ رقمی بسیار بیشتر از آن چه تا امروز معلوم بود. دویچه بانک گفت از «رابطهٔ گذشتهٔ خود» با اپستین «متاسف است» و «سرمایه گذاری قابل توجهی برای تقویت کنترل ها» انجام داده است.
این بانک همچنین متهم است که در دورهٔ اول ریاست جمهوری ترامپ، اسناد مالیاتی او را به اشتباه برای یک مشتری دیگر فرستاده و این موضوع را از کاخ سفید پنهان نگه داشته است. دویچه بانک گفت دربارهٔ روابط خود با مشتریان پیشین یا فعلی اظهار نظر نمی کند. این بانک در سال ۲۰۲۱ رابطهٔ خود را با ترامپ قطع کرد.
افت ۴ درصدی سهام و پاسخ بانک
این گزارش ها روز سه شنبه باعث شد سهام دویچه بانک در بورس آلمان ۴ درصد افت کند.
دویچه بانک در بیانیه ای عمومی گفت در دوران زوینگ «دگرگونی بنیادین» را پشت سر گذاشته است: «ما در کنار بازگرداندن سودآوری پایدار، که سود بی سابقهٔ سال ۲۰۲۵ و فصل های اخیر نشانهٔ آن است، سرمایه گذاری بزرگی در نظام کنترلی خود کردیم. این کار شامل ۷ میلیارد یورو سرمایه گذاری مستقیم در نظام کنترلی ما بین سال های ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۵ بود.»
بانک افزود: «ما همچنان به بهبود پیوستهٔ نظام کنترلی و فرهنگ درستکاری و به پایان رساندن هر اصلاح باقی مانده متعهد هستیم.»
دویچه بانک گفت برای حفاظت از این اطلاعات قاطعانه اقدام کرده است و باز هم خواهد کرد.











































